Idioms are phrases that have a figurative meaning different from the literal meaning of the words that make up the phrase. They are an integral part of languages and culture and are used to convey emotions, thoughts, and ideas in a more colorful and expressive way.

Idioms are often used in daily conversations, literature, and media to add depth and nuance to the language. They can be challenging for non-native speakers to understand, as their meanings are not always immediately clear. However, learning idioms can greatly enhance a person’s understanding and fluency in a language, as they provide insight into the culture and history of a language and its speakers.

The good news is that popular idioms do not change as quickly as slang. Below is a list of 100 American idioms and their meanings.

IdiomMeaning
1. Break a legGood luck
2. Cost an arm and a legVery expensive
3. Beat around the bushAvoid discussing a topic directly
4. Bite off more than you can chewTake on more than you can handle
5. Cut to the chaseGet to the point
6. Get cold feetBecome nervous or uncertain about something
7. Piece of cakeReally easy to do
8. Let the cat out of the bagReveal a secret
9. Hit the nail on the headBe accurate or correct
10. Pull someone’s legTease or joke with someone
11. Go above and beyondDo more than what is expected
12. Get the ball rollingStart something
13. Jump on the bandwagonFollow a trend or popular opinion
14. Have a chip on your shoulderBe angry or resentful about something
15. In the same boatHave the same problem or situation
16. Keep your eyes peeledBe alert or watchful
17. The ball is in your courtHave the opportunity to make a decision
18. Kill two birds with one stoneAccomplish two things at once
19. Let sleeping dogs lieLeave a situation alone
20. Make a mountain out of a molehillExaggerate the importance of a problem
21. Miss the boatMiss an opportunity
22. Out of the blueUnexpectedly
23. Out on a limbIn a risky situation
24. Put all your eggs in one basketRely on one thing
25. Rain on someone’s paradeRuin someone’s plans or happiness
26. The elephant in the roomAn issue that’s not addressed
27. The whole nine yardsEverything
28. Turn over a new leafChange one’s behavior
29. Up in the airUncertain
30. Wear your heart on your sleeveBe honest and open with your emotions
31. Be a stick in the mudBe unadventurous or resistant to change
32. Caught red-handedCaught doing something wrong
33. In hot waterIn trouble
34. Under the weatherSick
35. Bite the bulletFace something difficult or unpleasant
36. Blow your own hornBoast about yourself
37. Break the iceInitiate a conversation with a stranger
38. Burn the midnight oilWork late into the night
39. Butter someone upFlatter someone in order to get something
40. Call it a dayStop working for the day
41. Cry over spilled milkBe upset about something that can’t change
42. Hit the hayGo to bed
43. It’s not rocket scienceEasy to do
44. Jump the gunDo something too soon
45. Keep your nose to the grindstoneWork hard and steadily
46. Know the ropesBe familiar with how something works
47. Learn the ropesBecome familiar with the way something works
48. Make ends meetHave enough money to pay for necessities
49. On the ballAware and able to act quickly
50. On the fenceUnsure or indecisive
51. On thin iceIn a risky or dangerous situation
52. Out of the frying pan and into the fireGo from a bad situation to worse
53. Rule of thumbA general guideline or principle
54. See eye to eyeAgree
55. Shoot the breezeHave a casual conversation
56. Take the plungeDo something risky or dating
57. The last strawThe final problem or issue that causes something to happen
58. Throw in the towelTo give up
59. Under the weatherFeel sick
60. Hit the roadLeave
61. Go against the grainDo something different or unconventional
62. In the doghouseIn trouble
63. Out of left fieldUnexpected or surprising
64. Play it by earImprovise or make decisions as you go along
65. Put your foot in your mouthSay something inappropriate or offensive
66. Take the reinsTake control
67. The whole kit and caboodleEverything
68. Time is moneyWasting time is costly
69. Under the radarNot noticed
70. Up in armsAngry
71. A dime a dozenCommon or plentiful
72. A leopard can’t change its spotsA person cannot change their nature
73. A blessing in disguiseSomething good came from something bad
74. Don’t judge a book by its coverDon’t assume something will happen until it does
75. Every cloud has a silver liningEvery difficult situation has a positive aspect
76. Has a heart of goldIs kind and compassionate
77. A breath of fresh airRefreshing or new
78. A sweet toothTo enjoy sweet foods
79. Have your hands fullTo be busy or overwhelmed
80. Icing on the cakeThe best part of finishing touch
81. An ace up your sleeveTo have a secret advantage
82. A green thumbSkilled at gardening
83. A bone to pickTo have an issue to discuss
84. A wild cardUnpredictable
85. A wet blanketTo be unenthusiastic or dampen others’ spirits
86. Life of the party To be the most energetic or entertaining person
87. Fish out of waterTo feel uncomfortable or out of place
88. To be a fly on the wallTo be an unseen observer
89. A snake in the grassTo be deceitful or sneaky
90. Party animalTo enjoy partying
91. A social butterflyGood at socializing and making friends
92. A busybodyA nosy person
93. To be a good eggTo be a good person
94. Jack of all tradesTo be skilled at many things
95. To be a loose cannonUnpredictable
96. To be a scroogeTo be cheap or stingy
97. On the same pageTo agree
98. A hot messDisorganized or chaotic
99. Ride or dieA loyal and supportive friend
100. To ghost someoneTo suddenly stop communicating with someone